Language
-
Christian Life
Churches all over the world discuss Bible language
God wants to speak to people, and He has given the Bible for that purpose. But in some places, this old book has difficult language. How clearly can He talk to us? > Stay up to date with Christian news in Europe? Sign up for CNE's newsletter. The evening services…
-
Christian Life
Column from Italy: What to do if even leaders use swear words?
It is attractive for politicians to appear authentic. But can they go too far? Chiara Lamberti writes about some examples from Italy. Over the past week, Italy has been confronted with a language problem. The use of swear words in public discourse, even by the Pope and Prime Minister Giorgia…
-
Opinion
Guest commentary: How a TV show illustrates Christian hypocrisy
I won’t deny it any longer: I am a hypocrite. And I realised this while watching *Beef*, one of the most acclaimed TV shows of 2023. In the same week, I had a heated argument with a close acquaintance. Despite our conflict, we both claimed to be followers of Christ.…
-
Christian Life
Column from France: What can we do for newcomers from Thailand?
Let newcomers come to our churches and learn the French language and culture. As Christians, we are privileged and ready to help newcomers from Thailand and other far-away countries, says Marc Derœux. I am at Chiang-Rai airport. After spending five days in Northern Thailand, I am heading to Bangkok on…
-
Central Europe
New German Bible translation is progressing
Germany will get a new Bible translation, known as the Ezra Bible (ESB). Protestant theologian Benedikt Peters works on the project in cooperation with the European Bible Training Centre (EBTC). The Bible is named after the Biblical scribe Ezra because he “embodied in every way a man who loved God”,…
-
Western Europe
French Senate bans inclusive language
The Senate voted on Monday for a broad ban on inclusive writing. They were encouraged by President Macron, who called for “not giving in to the spirit of the times.” The French language should be “protected from the abuses of so-called inclusive writing”. That is the opinion of various right-wing…
-
Christian Life
Concerning Kids – Learning English is much more fun on the swing!
Albert Einstein once said, “Play is the highest form of research.” Children and playtime are a match made in heaven. It's almost as if they've earned a Ph.D. in fun-having. The moment they spot a playground, a cardboard box, or even just an empty corner of the living room, their…
-
Northern Europe
Danish dictionary removes gendered words
Not only men can pursue a career, women do too. Therefore, the new Danish dictionary will include a new word: career woman. Language develops, and therefore, the dictionary must grow alongside it, the Danish Language Board believes. Consequently, it will remove gendered terms from the dictionary as much as possible.…
-
Western Europe
Cursing is on the rise in Holland
Dutch people have started using profane language more in recent years. In 2007, one in 20 cursed regularly or often; now, it has doubled to one in 10. “Our work is not yet finished,” concludes Kees van Dijk, director of the Dutch Bond tegen Vloeken (League Against Profanity). The figures…
-
Eastern Europe
War leads to huge demand for books in Ukraine
Since the outbreak of the war in Ukraine, bookstores in the country are flourishing. Ukrainians are determined to preserve their cultural memory. Ukrainian literature that was almost forgotten suddenly appears in the list of bestsellers again. New book cafés are popping up regularly. Since the initial shock of the Russian…